Umgebung
Da noi ognuno è benvenuto. La straordinaria bellezza del paesaggio che ci circonda e dei dintorni regala momenti indimenticabili di tranquillità, libertà e profondo contatto con la natura. La nostra pensione si trova in località Peterbühel, l’area più anticamente popolata dall’uomo tutto il comprensorio dello Sciliar in Alto Adige. Qui i primi insediamenti umani risalgono all’età del bronzo e sono attestati nel periodo compreso tra il 2.200 e l’800 a. C. Dall’altopiano partono tante semplici passeggiate, così come percorsi impegnativi in quota e piste ciclabili di vari livelli. Nella vicina area ricreativa di Peterbühel è possibile percepire tutta l’energia di un luogo immerso nel silenzio. Un piccolo sentiero costeggia il laghetto e conduce alla Chiesa Peterbühel; qui diverse panchine permettono di godersi un momento di riposo.
![](/user/pages/05.umgebung/Völs_DSC5722.jpg)
Estate
Estate
![](/user/pages/05.umgebung/Völs_DSC5722.jpg)
Inverno
![](/user/pages/05.umgebung/Ski_DSC6665.jpg)
![](/user/pages/05.umgebung/smg04770alfi.jpg)
Luoghi di visita
Con la nostra carta riservata agli ospiti, potrete raggiungere gratuitamente tutte le più note destinazioni di visita dei dintorni, per esempio i giardini di Castel Trautmannsdorf a Merano, il Museo di Ötzi a Bolzano, il Lago di Caldaro e tanto altro.
Luoghi di visita
Con la nostra carta riservata agli ospiti, potrete raggiungere gratuitamente tutte le più note destinazioni di visita dei dintorni, per esempio i giardini di Castel Trautmannsdorf a Merano, il Museo di Ötzi a Bolzano, il Lago di Caldaro e tanto altro.
![](/user/pages/05.umgebung/smg04770alfi.jpg)